Guion de video de CARES for Kids [Introducci—n al estudio] Ella es Maria. Pronto la van a operar. Quiere recuperarse tras la operaci—n con el menor dolor posible. Pero le preocupa que sus analgŽsicos puedan tener efectos secundarios. Afortunadamente, los mŽdicos conocen dos mŽtodos muy œtiles de tratar el dolor despuŽs de una operaci—n. Pero los mŽdicos no saben quŽ mŽtodo funciona mejor o tiene menos efectos secundarios. Ingresa a CARES for Kids, un estudio que compara dos mŽtodos eficaces y de uso comœn para tratar el dolor tras una operaci—n. CARES for Kids ayudar‡ a personas como Mar’a, su familia y los mŽdicos a saber cu‡l es la mejor manera de tratar el dolor. [ÀC—mo es la participaci—n en el estudio?] Si te inscribes en CARES for Kids, recibir‡s uno de los dos tipos de analgŽsicos para el hogar despuŽs de la operaci—n. Un grupo recibir‡ analgŽsicos como paracetamol y AINE. El otro grupo recibir‡ lo mismo, m‡s una peque–a cantidad de un opioide. Te pediremos que completes encuestas en un telŽfono inteligente. Las encuestas se realizan la semana antes de la operaci—n, todos los d’as durante dos semanas despuŽs de la operaci—n, despuŽs de 1 mes y, finalmente, cada 3 meses durante un a–o. Una encuesta puede durar desde menos de un minuto hasta m‡s de 10 minutos. TambiŽn recopilaremos la informaci—n necesaria de tu historia cl’nica. [Cierre/Riesgos potenciales] En CARES for Kids, para nosotros es muy importante que tu dolor estŽ bien controlado. El principal riesgo del estudio es que necesites pedir otra receta de analgŽsicos. Puedes obtener m‡s analgŽsicos incluso si te inscribes en el estudio. Pero es poco probable que necesites m‡s. Contamos con medidas para ayudarte a controlar el dolor. En primer lugar, ya sabemos que ambos mŽtodos funcionan bien para controlar el dolor. Los mŽdicos usan ambos mŽtodos para los pacientes que no participan en este estudio. En segundo lugar, ambos mŽtodos incluyen opciones distintas de los opioides, como el paracetamol y el ibuprofeno. Regresemos a Maria. Al haberse inscrito en CARES for Kids, Maria ayud— a su familia y a los mŽdicos a determinar la mejor manera de tratar el dolor despuŽs de una cirug’a.